ศัพท์บาลี --->>อาม-->> คำแปล --->>นิ. เออ, เพคะ, ขอถวายพระพร, ขอรับ, เจ้าค่ะ, พระเจ้าข้า เป็นนิบาตบอกความรับ เช่น อาม อุปาสก = ดูก่อนอุบาสก เออ [ธ. ๑: จกฺขุปาล- หน้า ๙]
ศัพท์บาลี --->>อามกมจฺฉโภชี-->> คำแปล --->>ว.,ปุ. ตัวบริโภคซึ่งปลาดิบโดย ปกติ แจกเหมือน เสฏฺ เช่น ฉ.เอก. อามกมจฺฉ- โภชิโน (ปกฺขิโน) ของนก ตัวบริโภคซึ่งปลาดิบ โดยปกติ [ธ. ๑: เทวทตฺต- หน้า ๑๓๔] คำว่า อามกมจฺฉโภชี มาจาก อามกมจฺฉ + ภุช ธาตุ ในความกิน + ณี ปัจจัย ด้วยอำนาจ ณี ปัจจัย พฤทธิ อุ ต้นธาตุเป็น โอ ลบ ณ เหลือไว้แต่ อี ได้รูปเป็น อามกมจฺฉโภชี แปลว่า ตัวบริโภคซึ่ง ปลาดิบโดยปกติ เป็นกัตตุรูป กัตตุสาธนะ ลงใน อรรถแห่งตัสสีละ วิ.ว่า อามกมจฺฉํ ภุญฺชติ สีเลนาติ อามกมจฺฉโภชี (ปกฺขี) นกใด ย่อม บริโภค ซึ่งปลาดิบ โดยปกติ เหตุนั้น นกนั้น ชื่อว่า อามกมจฺฉโภชีๆ ตัวบริโภคซึ่งปลาดิบโดยปกติ [อามก = ดิบ, สด, คาว ว.]
ศัพท์บาลี --->>อามกสุสาน-->> คำแปล --->>น.,นปุ. ป่าช้าแห่งผีดิบ แจกเหมือน กุล เช่น ทุ.เอก. อามกสุสานํ สู่ป่าช้าแห่งผีดิบ เป็นฉัฏฐีตัปปุริสสมาส วิ.ว่า อามกสฺส สุสานํ = อามกสุสานํ [อามก = ผีดิบ ปุ.]
ศัพท์บาลี --->>อามฏฺ-->> คำแปล --->>ก. อัน…ถูกต้องแล้ว อา + มส ธาตุ ใน ความถูกต้อง, ความจับต้อง + ต ปัจจัย แปลง ต เป็น ฏฺ ลบ ส ที่สุดธาตุ ได้รูปเป็น อามฏฺ ดู อกต
ศัพท์บาลี --->>อามฏฺกาล-->> คำแปล --->>น.,ปุ. กาลแห่ง…อัน…ถูกต้องแล้ว แจกเหมือน ปุริส เช่น ส.เอก. อามฏฺกาเล เป็น ฉัฏฐีตัปปุริสสมาส วิ.ว่า อามฏฺสฺส กาโล = อามฏฺกาโล เฉพาะปัญจมีวิภัตติ ฝ่ายเอกวจนะ ลง โต ปัจจัย เป็น อามฏฺกาลโต บ้าง
ศัพท์บาลี --->>อามฏฺภณฺฑก-->> คำแปล --->>น.,นปุ. ภัณฑะอัน…ถูกต้องแล้ว แจกเหมือน กุล เช่น อามฏฺภณฺฑกํ อ. ภัณฑะ อัน…ถูกต้องแล้ว เป็นวิเสสนบุพพบท กัมมธารย สมาส วิ.ว่า อามฏฺ ภณฺฑกํ = อามฏฺภณฺฑกํ
ศัพท์บาลี --->>อามนฺเตตฺวา-->> คำแปล --->>ก. เรียกมาแล้ว อา + มนฺต ธาตุ ในความปรึกษา + เณ ปัจจัยในกัตตุวาจก + ตฺวา ปัจจัย ลบ ณ เหลือไว้แต่ เอ สำเร็จรูปเป็น อามนฺเตตฺวา
ศัพท์บาลี --->>อามนฺเตสิ-->> คำแปล --->>ก. (เช่น เถโร อ. พระเถระ) เรียกมาแล้ว อา + มนฺต ธาตุ ในความปรึกษา + เณ ปัจจัยใน กัตตุวาจก + อี อัชชัตตนีวิภัตติ ลบ ณ เหลือไว้ แต่ เอ ลง ส อาคม รัสสะ อี เป็น อิ สำเร็จรูปเป็น อามนฺเตสิ
ศัพท์บาลี --->>อามนฺเตสึ-->> คำแปล --->>ก. (อหํ อ. เรา) เรียกมาแล้ว อา + มนฺต ธาตุ ในความปรึกษา + เณ ปัจจัยในกัตตุวาจก + อึ อัชชัตตนีวิภัตติ ลบ ณ เหลือไว้แต่ เอ ลง ส อาคม สำเร็จรูปเป็น อามนฺเตสิ
ศัพท์บาลี --->>อามลกมตฺตา-->> คำแปล --->>ว.,อิต. (ปิฬกา อ. ต่อม ท.) มีผล มะขามป้อมเป็นประมาณ [ธ. ๒: ปูติคตฺต- หน้า ๑๔๕] เป็นฉัฏฐีตุลยาธิกรณพหุพพิหิสมาส วิ.ว่า อามลโก มตฺโต ยาสํ ตา อามลกมตฺตา (ปิฬกา) ผลมะขามป้อม เป็นประมาณ ของต่อม ท. เหล่าใด ต่อม ท. เหล่านั้น ชื่อว่ามีผลมะขามป้อม เป็นประมาณ [อามลก = มะขามป้อม ปุ.]