ศัพท์บาลี --->>ปุพฺเพนิวาสญาณ-->> คำแปล --->>น.,นปุ. ปุพเพนิวาสญาณ แจกเหมือน กุล เช่น ทุ.เอก. ปุพฺเพนิวาสญาณํ ซึ่งปุพเพนิวาสญาณ
ศัพท์บาลี --->>ปุพฺเพสนฺนิวาสวเสน-->> คำแปล --->>น.,ปุ. ด้วยอำนาจแห่งการอยู่ร่วมกันในกาลก่อน เป็นฉัฏฐีตัปปุริสสมาส มีสัตตมีตัปปุริสสมาส เป็นภายใน มีวิเคราะห์ ตามลำดับ ดังนี้ ส.ตัป.วิ. ปุพฺเพ สนฺนิวาโส = ปุพฺเพสนฺนิวาโส [คำว่า ปุพฺเพสนฺนิวาโส เป็น อลุตตสมาส คือสมาสที่ไม่ลบวิภัตติของศัพท์หน้า ในสมาสว่าโดยกิจ] ฉ.ตัป.วิ. ปุพฺเพสนฺนิวาสสฺส วโส = ปุพฺเพสนฺนิวาสวโส