ศัพท์บาลี --->>ปญฺจสตา-->> คำแปล --->>ว.,ปุ. (ภิกฺขู) อ. ภิกษุ ท. ผู้มีร้อยห้า เป็น ฉัฏฐีตุลยาธิกรณพหุพพิหิสมาส วิ.ว่า ปญฺจ สตานิ เยสํ เต ปญฺจสตา (ภิกฺขู) ร้อย ท. ของภิกษุ ท. เหล่าใด ห้า ภิกษุ ท. เหล่านั้น ชื่อว่าผู้มีร้อยห้า แจกเหมือน ปุริส

ศัพท์บาลี --->>ปญฺจสตานิ-->> คำแปล --->>น.,นปุ. ซึ่งร้อยแห่งทรัพย์ห้า ท. เป็นอสมาหารทิคุสมาส มีฉัฏฐีตัปปุริสสมาส เป็นภายใน มีวิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ ฉ.ตัป.วิ. ธนานํ สตานิ = ธนสตานิ อ.ทิคุ.วิ. ปญฺจ ธนสตานิ = ปญฺจสตานิ [ลบ ธน ในท่ามกลาง] แจกเหมือน กุล เฉพาะฝ่ายพหุวจนะ