ศัพท์บาลี --->>นิจฺจภตฺตสลากภตฺตคิลานภตฺตาทีนํ-->> คำแปล --->>ว.,นปุ. (ภตฺตานํ) แก่ภัต ท. มีนิตยภัตและสลากภัต และคิลานภัตเป็นต้น เป็นฉัฏฐีตุลยาธิกรณ พหุพพิหิสมาส มีสมาหารทวันทวสมาส เป็น ภายใน มีวิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ ส.ทวัน.วิ. นิจฺจภตฺตญฺจ สลากภตฺตญฺจ คิลานภตฺตญฺจ = นิจฺจภตฺตสลากภตฺตคิลานภตฺตํ ฉ.ตุล.วิ. นิจฺจภตฺตสลากภตฺตคิลานภตฺตํ อาทิ เยสํ ตานิ นิจฺจภตฺตสลากภตฺตคิลานภตฺตาทีนิ (ภตฺตานิ) นิตยภัตและสลากภัตและคิลานภัต เป็นต้น ของ ภัต ท. เหล่าใด ภัต ท. เหล่านั้น ชื่อว่ามีนิตยภัต และสลากภัตและคิลานภัตเป็นต้น