ศัพท์บาลี --->>นารทามจฺจปฺปมุเข-->> คำแปล --->>ว.ปุ. (อมจฺเจ) ซึ่งอำมาตย์ ท. ผู้มีอำมาตย์ชื่อว่านารทะเป็นประมุข เป็น ฉัฏฐีตุลยาธิกรณพหุพพิหิสมาส มีวิเสสน บุพพบท กัมมธารยสมาส เป็นภายใน มีวิเคราะห์ ตามลำดับ ดังนี้ วิ.บุพ.กัม.วิ. นารโท อมจฺโจ = นารทามจฺโจ ฉ.ตุล.วิ. นารทามจฺโจ ปมุขํ เยสํ เต นารทามจฺจปฺปมุขา (อมจฺจา) อำมาตย์ชื่อ ว่านารทะ เป็นประมุข ของอำมาตย์ ท. เหล่าใด อำมาตย์ ท. เหล่านั้น ชื่อว่าผู้มีอำมาตย์ชื่อว่า นารทะเป็นประมุข [ซ้อน ปฺ]