ศัพท์บาลี --->>จริ-->> คำแปล --->>ก. (สกุโณ อ. นก) เที่ยวไปแล้ว จร ธาตุ ในความเที่ยวไป + อ ปัจจัยในกัตตุวาจก + อี อัชชัตตนีวิภัตติ รัสสะ อี เป็น อิ สำเร็จรูปเป็น จริ
ศัพท์บาลี --->>จริต-->> คำแปล --->>น.,นปุ. การเที่ยวไป แจกเหมือน กุล เช่น ป.เอก. จริตํ อ. การเที่ยวไป คำว่า จริต มาจาก จร ธาตุ ในความเที่ยวไป + ต ปัจจัยในนามกิตก์ (นอกแบบ) ลง อิ อาคม ได้รูปเป็น จริต แปลว่า การเที่ยวไป เป็นภาวรูป ภาวสาธนะ วิ.ว่า จรณํ = จริตํ
ศัพท์บาลี --->>จริตุกาม-->> คำแปล --->>ว. ผู้ประสงค์เพื่ออันเที่ยวไป ปุ. แจก เหมือน ปุริส เช่น จ.พหุ. จริตุกามานํ (ภิกฺขูนํ) แก่ภิกษุ ท. ผู้ประสงค์เพื่ออันเที่ยวไป เป็น จตุตถีตัปปุริสสมาส วิ.ว่า จริตุ กามา = จริตุกามา (ภิกฺขู) [บทสมาส ลบนิคคหิตบทหน้า]
ศัพท์บาลี --->>จริตุ-->> คำแปล --->>น. อ. อันอัน…เที่ยวไป, อ. อันอัน…ประพฤติ, เพื่ออันเที่ยวไป, เพื่ออันประพฤติ จร ธาตุ ในความประพฤติ, ความเที่ยวไป + ตุ ปัจจัย ลง อิ อาคม สำเร็จรูปเป็น จริตุ ดู อาคนฺตุ
ศัพท์บาลี --->>จริตฺวา-->> คำแปล --->>ก. เที่ยวไปแล้ว จร ธาตุ ในความประพฤติ, ความเที่ยวไป + ตฺวา ปัจจัย ลง อิ อาคม สำเร็จรูปเป็น จริตฺวา
ศัพท์บาลี --->>จริยปฏิปกฺข-->> คำแปล --->>ว. อันเป็นปฏิปักษ์ต่อความประพฤติ ปุ. แจกเหมือน ปุริส เช่น ทุ.เอก. จริยปฏิปกฺขํ (ธมฺมํ) ซึ่งธรรม อันเป็นปฏิปักษ์ต่อความประพฤติ เป็นจตุตถีตัปปุริสสมาส วิ.ว่า จริยาย ปฏิปกฺโข = จริยปฏิปกฺโข (ธมฺโม)
ศัพท์บาลี --->>จริยาวส-->> คำแปล --->>น.,ปุ. อำนาจ (สามารถ) แห่งความประพฤติ แจกเหมือน ปุริส เช่น ต.เอก. จริยาวเสน ด้วยสามารถแห่งความประพฤติ เป็นฉัฏฐีตัปปุริสสมาส วิ.ว่า จริยาย วโส = จริยาวโส
ศัพท์บาลี --->>จริสฺสติ-->> คำแปล --->>ก. (เช่น ชโน อ. ชน) จักประพฤติ จร ธาตุ ในความประพฤติ + อ ปัจจัยในกัตตุวาจก + สฺสติ ภวิสสันติวิภัตติ สำเร็จรูปเป็น จริสฺสติ
ศัพท์บาลี --->>จริสฺสสิ-->> คำแปล --->>ก. (ตฺวํ อ. ท่าน) จักเที่ยวไป จร ธาตุ ในความประพฤติ + อ ปัจจัยในกัตตุวาจก + สฺสสิ ภวิสสันติวิภัตติ สำเร็จรูปเป็น จริสฺสสิ
ศัพท์บาลี --->>จริสฺสาม-->> คำแปล --->>(มยํ อ. เรา ท.) จักเที่ยวไป จร ธาตุ ในความประพฤติ, ความเที่ยวไป + อ ปัจจัยในกัตตุวาจก + สฺสาม ภวิสสันติวิภัตติ สำเร็จรูปเป็น จริสฺสาม
ศัพท์บาลี --->>จริสฺสามิ-->> คำแปล --->>ก. (อหํ อ. เรา) จักเที่ยวไป จร ธาตุ ในความประพฤติ, ความเที่ยวไป + อ ปัจจัยในกัตตุวาจก + สฺสามิ ภวิสสันติวิภัตติ สำเร็จรูปเป็น จริสฺสามิ