ศัพท์บาลี --->>การณ-->> คำแปล --->>น.,นปุ. เหตุ แจกเหมือน กุล เช่น ป.เอก. การณํ อ. เหตุ

ศัพท์บาลี --->>การณวสิก-->> คำแปล --->>ว. ผู้เป็นไปในอำนาจแห่งเหตุ ปุ. แจก เหมือน ปุริส เช่น ป.พหุ. การณวสิกา (ชนา) อ. ชน ท. ผู้เป็นไปในอำนาจแห่งเหตุ ลง ณิก ปัจจัย ในตรตฺยาทิตัทธิต มีฉัฏฐีตัปปุริสสมาส เป็นภายใน มีวิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ ฉ.ตัป.วิ. การณสฺส วโส = การณวโส ณิก.ตรตฺยา.วิ. การณวเส วตฺตนฺตีติ การณวสิกา (ชนา)

ศัพท์บาลี --->>การณวสิกตา-->> คำแปล --->>น.,อิต. ความที่แห่ง…เป็นผู้เป็นไป ในอำนาจแห่งเหตุ ลง ตา ปัจจัยในภาวตัทธิต มีฉัฏฐีตัปปุริสสมาส และ ณิก ปัจจัยในตรตฺยา ทิตัทธิต เป็นภายใน มีวิเคราะห์ตามลำดับ ดังนี้ ฉ.ตัป.วิ. การณสฺส วโส = การณวโส ณิก. ตรตฺยา.วิ. การณวเส วตฺตตีติ การณวสิโก (ปุคฺคโล) ตา.ภาว.วิ. การณวสิกสฺส (ปุคฺคลสฺส) ภาโว = การณวสิกตา แจกเหมือน กญฺญา เฉพาะ ฝ่ายเอกวจนะ

ศัพท์บาลี --->>การณาการณ-->> คำแปล --->>น.,นปุ. เหตุและเรื่องไม่ใช่เหตุ แจก เหมือน กุล เช่น ส.พหุ. การณาการเณสุ ในเหตุ และเรื่องไม่ใช่เหตุ ท. เป็นอสมาหารทวันทวสมาส วิ.ว่า การณญฺจ อการณญฺจ = การณาการณานิ


คำศัทพ์